各省、自治區、直轄市學(xué)位委員會(huì )，中國人民解放軍學(xué)位委員會(huì )，教育部學(xué)位與研究生教育發(fā)展中心，有關(guān)學(xué)位授予單位：

現將2016年同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位外國語(yǔ)水平和學(xué)科綜合水平全國統一考試（以下分別簡(jiǎn)稱(chēng)外國語(yǔ)水平考試、學(xué)科綜合水平考試）工作的有關(guān)事項通知如下：

一、考生資格

（一）已獲得學(xué)士學(xué)位，并在獲得學(xué)士學(xué)位后工作3年以上（即2013年3月底以前獲得學(xué)士學(xué)位者）；或雖無(wú)學(xué)士學(xué)位但已獲得碩士或博士學(xué)位者；或通過(guò)教育部留學(xué)服務(wù)中心認證的國（境）外學(xué)士、碩士或博士學(xué)位獲得者。

（二）申請人在教學(xué)、科研、專(zhuān)門(mén)技術(shù)、管理等方面有關(guān)材料已提交學(xué)位授予單位，并經(jīng)學(xué)位授予單位審查確定具有申請碩士學(xué)位資格。

（三）根據《關(guān)于授予具有研究生畢業(yè)同等學(xué)力人員臨床醫學(xué)、口腔醫學(xué)和中醫碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)位的試行辦法X學(xué)位，以同等學(xué)力申請臨床醫學(xué)、口腔醫學(xué)和中醫碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)位的考生資格不受本項第（一）款和第（二）款限制，但須具備以下條件：

1.臨床醫學(xué)類(lèi)、口腔醫學(xué)類(lèi)、中醫學(xué)類(lèi)、中西醫結合類(lèi)本科畢業(yè)生并獲得學(xué)士學(xué)位；

2.正在接受住院醫師規范化培訓的住院醫師或已獲得《住院醫師規范化培訓｜｜合格證書(shū)》的臨床醫師；

3.申請人所申請的專(zhuān)業(yè)學(xué)位類(lèi)別及領(lǐng)域應與住院醫師規范化培訓學(xué)科相對應。

二、外國語(yǔ)水平考試語(yǔ)種和學(xué)科綜合水平考試科目

（一）全國統一組織的外國語(yǔ)水平考試的主要語(yǔ)種為：英語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)和日語(yǔ)，以同等學(xué)力申請碩士學(xué)位人員（以下簡(jiǎn)稱(chēng)同等學(xué)力人員）均須參加外國語(yǔ)水平考試，且應試語(yǔ)種須與接受其碩士學(xué)位申請的學(xué)位授予單位相應學(xué)科全日制在校碩士研究生培養方案規定的語(yǔ)種相同。

申請外國語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)碩士學(xué)位的同等學(xué)力人員須參加外國語(yǔ)水平考試。對于獲學(xué)士學(xué)位時(shí)為外國語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)的同等學(xué)力人員申請外國語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)的碩士學(xué)位，參加外國語(yǔ)水平考試的語(yǔ)種，須與接受其碩士學(xué)位申請的學(xué)位授予單位相應外國語(yǔ)言文學(xué)專(zhuān)業(yè)全日制在校碩士研究生培養方案中規定的第二外國語(yǔ)語(yǔ)種相同。

在滿(mǎn)足上述要求的前提下，如有報考其它語(yǔ)種的考生，請在網(wǎng)上報名時(shí)選擇語(yǔ)種，由教育部學(xué)位與研究生教育發(fā)展中心（以下簡(jiǎn)稱(chēng)學(xué)位中心）組織考試。

全國統一組織的外國語(yǔ)水平考試不含聽(tīng)力測試，外國語(yǔ)水平聽(tīng)力測試由各學(xué)位授予單位自行組織。

（二）學(xué)科綜合水平考試科目、學(xué)科范圍、所用考試大綱

學(xué)科范圍內的同等學(xué)力人員，除須通過(guò)學(xué)位授予單位按研究生培養方案規定的課程考試（包括外國語(yǔ)）外，還須參加全國統一組織的外國語(yǔ)水平和相應學(xué)科的學(xué)科綜合水平考試且均達到合格分數線(xiàn)，方能申請碩士學(xué)位論文答辯。

同等學(xué)力人員申請馬克思主義理論學(xué)科碩士學(xué)位，可選考哲學(xué)或政治學(xué)學(xué)科綜合水平考試；申請教育經(jīng)濟與管理學(xué)科碩士學(xué)位，可選考公共管理或教育學(xué)學(xué)科綜合水平考試。

（三）同等學(xué)力人員申請臨床醫學(xué)、口腔醫學(xué)和中醫碩士

專(zhuān)業(yè)學(xué)位考試

2016年同等學(xué)力人員申請臨床醫學(xué)、口腔醫學(xué)和中醫碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)位，參加外國語(yǔ)水平考試語(yǔ)種按本項第（一）款執行，同卷考試；同時(shí)，須參加臨床醫學(xué)、口腔醫學(xué)或中醫碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)位學(xué)科綜合水平考試，考試內容以臨床專(zhuān)業(yè)知識及其實(shí)際運用為重點(diǎn)。具體考試科目、考試大綱及指南將在網(wǎng)上報名時(shí)發(fā)布。

三、考試時(shí)間

2016年5月29日（星期日）上午9時(shí)至11時(shí)30分，為外國語(yǔ)水平考試時(shí)間；下午2時(shí)30分至5時(shí)30分，為學(xué)科綜合水平考試時(shí)間。

四、考試報名、命題、考務(wù)及閱卷工作

（一）外國語(yǔ)水平考試和學(xué)科綜合水平考試的報名、考務(wù)組織和管理工作通過(guò)“全國同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位管理工作信息平臺”（以下簡(jiǎn)稱(chēng)信息平臺）進(jìn)行。

信息平臺為申請臨床醫學(xué)、口腔醫學(xué)和中醫碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)位的考生開(kāi)設網(wǎng)上報名通道，采集考生個(gè)人基本信息、住院醫師規范化培訓信息及同等學(xué)力報考信息等。

所有報名參加外國語(yǔ)水平考試和學(xué)科綜合水平考試的考生，必須是已通過(guò)學(xué)位授予單位資格審查并進(jìn)入了信息平臺的申請人。

（二）凡進(jìn)入信息平臺的申請人，須在3月10日至3月31日期間通過(guò)信息平臺申請當年參加考試的語(yǔ)種、學(xué)科及考試地點(diǎn)。考生一般應在接受其碩士學(xué)位申請的學(xué)位授予單位所在省（自治區、直轄市）參加考試。如有特殊情況，需申請在工作單位所在地參加考試的，必須經(jīng)接受其碩士學(xué)位申請的學(xué)位授予單位同意。

（三）學(xué)位授予單位須在3月10日至4月5日期間對考生信息進(jìn)行審核，認真核對考生的資格、報考語(yǔ)種、學(xué)科及考試地點(diǎn)等信息，發(fā)現不符或有弄虛作假的要及時(shí)糾正或取消申請資格。在同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位外國語(yǔ)水平和學(xué)科綜合水平全國統一考試中因作弊而被取消考試資格的考生，在考試資格取消期限內不得報考。

（四）所有通過(guò)報考資格審查的考生須在3月10日至4月8日期間，通過(guò)信息平臺在線(xiàn)繳納報名考試費。未在規定時(shí)間內完成報名考試費網(wǎng)上繳納工作的，當年報考資格無(wú)效。

（五）外國語(yǔ)水平和學(xué)科綜合水平考試報名信息的匯總、命題、考務(wù)及閱卷工作委托學(xué)位中心組織實(shí)施，相關(guān)工作的具體安排由學(xué)位中心另行通知。各省（自治區、直轄市）學(xué)位與研究生教育主管部門(mén)根據學(xué)位中心的統一安排，組織本地區的考務(wù)工作。

五、成績(jì)下達和公布

考生考試成績(jì)將下發(fā)至有關(guān)學(xué)位授予單位。考生、學(xué)位授予單位也可通過(guò)信息平臺查詢(xún)考生的考試成績(jì)及相關(guān)信息。

六、其它

（一）學(xué)位中心要根據國家關(guān)于授予具有研究生畢業(yè)同等學(xué)力人員碩士學(xué)位工作的有關(guān)文件精神，認真負責，精心組織，加強協(xié)調，做好外國語(yǔ)水平考試和學(xué)科綜合水平考試的各項考務(wù)工作。

（二）各省（自治區、直轄市）學(xué)位與研究生教育主管部門(mén)要充分認識同等學(xué)力人員申請碩士學(xué)位外國語(yǔ)水平和學(xué)科綜合水平全國統一考試工作的重要意義，高度重視，加強領(lǐng)導，按照有關(guān)文件精神和工作部署，認真負責，規范管理，采取有力措施，確保考務(wù)工作各項措施的落實(shí)和本地區外國語(yǔ)水平考試和學(xué)科綜合水平考試工作的順利進(jìn)行。

（三）要堅決避免各種不正之風(fēng)的干擾。對于不負責任或銜私舞弊，造成考場(chǎng)紀律松弛、考風(fēng)不正、作弊嚴重的考區，將按照國家考試有關(guān)法律法規給予相應處理。